|
|
目次
はじめに
1 ギター弾きのプータ
2 欲求不満のラビッツ
3 王国の危機
♪
4 キティちゃんを探せ
5 リス
6 ミャオ
7 アルペジオ
♪
8 泉のほとり
9 フォローミー
10 トンネル
11 彼の過去
♪
12 スピーチ1
13 スピーチ2
14 ジェイソン
15 祈りましょう
♪
16 アルペジオ・ワンス・モア
17 プラン＆アクション
18 愛をもう一度
19 到着
♪
エピローグ
エンディング
♪
クイズ
アンケート
あとがき
愛を信じる人のために
昔々、あるところに「シンフォニー」という名の美しい孤児院があり、そこでは肌の色や宗教に関係なく、世界中からどんな子供でも受け入れられていました。
設立者のガブリエルは、美しく優しい少年で、彼らのために美しい噴水や観覧車まで設置するほど、彼らを愛していた。
彼らは彼を美しい兄と呼び、慕っていた。
それぞれが立派に成長し、いつしかそれぞれの幸せを見つけて旅立っていった。
最後の一人、ダイアナが自分の幸せを見つけて涙ながらに旅立ったとき、彼は自分の役割は終わったと思い、孤児院を閉じることにした。
実は彼女は年の差を超えて彼を愛しており、彼を支え続けたいと願っていたのだが、彼はその申し出を断った。
一人で寂しそうにしている彼に、彼女は心配と悲しみを覚えた。
秋の美しい日、彼は門を閉めた。
やがて、近くの森からたくさんのかわいい動物たちがやってきて、庭に住み着くようになりました。
そして、動物たちのファンタジーが始まる...。
ある庭に、大きな目と毛皮を持つかわいい子猫が現れました。
名前は「プータ」。
彼の夢は、世界で立派なギタリストになって、自分の音楽で人々を救うことでした。
夢をかなえたいなら、庭を訪れなさい。学ぶべきことがあるはずです。
彼の音楽の師匠であるツェルニーは、彼が病院で亡くなる前にそう言った。
そんなわけで、彼はここに来たのだが、しかし、そこでは何も起こっていないようだった。
プータは戸惑いながらも庭を見ていた。
ウサギたちが、ローマのカタパルトで野菜を激しく投げ合いながら、こう叫んでいるのです。
「噴水は俺たちのものだ！」
「このピーマンをくらえ!」
「このニンジンをくらってみろ！」
「同じ庭に住んでいるのだから、仲良くすればいいものを。」
と、ため息をついていました。
いろんな色のうさぎがいました。
グレー、ピンク、白、などなど。
どの色もきれいだった。
最初は楽しく暮らしていたのですが、噴水が見つかってから問題が起こりました。
みんなが楽しみたいのに、小さすぎて使えないことがあったのです。
イライラしたうさぎたちは、庭を3つのエリアに分けました。
ピンクの肉球共和国、白い長耳共同体、グレーの皇帝は、選んだ色に基づいた名前でした。
そして、ある者はニンジンを崇め、ある者はピーマンを崇めた。
そして、そう思わない人はおかしいと言われた。
すべてが狂ってしまったのです。
マックという名のネズミがその背後にいた。
彼は人間の本でたくさんの奇妙なことを学び、彼らにその通りにするように言ったのでした。
「人間の本によると、人は国を分けるらしいぞ。」
「人間の本によると、人々はローマのカタパルトを使ってお互いに何かを投げるらしいぞ。」
彼らは言われたことを信じ、あえて疑わなかった。
ウサギだけでなく、リスや子猫などの動物も一緒に暮らしていたのですが、
悲しいかな、彼らは恐怖のあまり外に出なくなった。
そして、それを止めてくれるヒーローが現れることを願った。
ある日、大変なことが起こりました。
庭の窓から白い子猫が飛び込んできたのだ。
「飼い主はいないと思っていたが、この子猫は飼い主のペットの可能性がある。」
「もし彼女を傷つけたら大変なことになる 。」
「追い出されるだけでなく ライオンの餌になるかもしれない。」
と、子猫がとても怖がっていることを話してくれました。
その場所が孤児院の庭であることも知らなかった。
急遽、3つの地域のリーダーが集まり、会議が開かれた。
ピンク肉球共和国からマリア将軍、白長耳共同体からジェイソン司令官、グレイエンペラーズからエリザ下院議員が出席した。
ジェイソン（左）マリア（中央）イライザ（右）
イライザは結婚し、子供もいた。
しかし、マリアとジェイソンにはそのチャンスがなかった。
彼らはこの点をずっと悲しんでいたのです。
彼女を見つけて、元気かどうか確かめなければならない
「その時までに、撮影を止めなければならない。
というのが、子猫の話をした結論だった。
「でも、どうやって探せばいいんだろう？
この庭は広すぎて子猫を見つけられない。」
イライザは心配そうに言いました。
「猫はネズミを捕るのが好きよね。」
「マックをあげたらどうかしら？」
マリアは冷たい目で彼を見つめながら言った。
彼女は彼のことをあまり好きではありませんでした。
「彼が人間の本から奇妙な知識や技術を与えなければ、我々はこんな困難な状況に陥らず、危険を冒すこともなかっただろう」。
彼女は本当にそう思っていた。
ジェイソンとイライザもマックを見た。
マックは、子猫が自分を捕まえに来るかもしれないと思い、もう怖くなっていた。
彼は震える声で言った。「僕は行かないからね、いいかい？」
二人はプータに応援を要請した。
「私たちを助けてくれませんか？」
と、ジェイソンは尋ねた。
彼は、彼らの奇妙な戦争を見るのにとても疲れていたので、彼らを止めるために何かするべきだと思ったのです。
その奇妙な戦争を見飽きたので、何とかして止めようと思ったのです。
「 わかった、ミーオ。」
「僕たち猫は鳥を捕まえるために高いところに登るから。」
「そこを探してもいいかもね。」
「でも、庭が広すぎる。」
「助け合いながら探せばいいじゃないのかな、ミャオ？」
彼は言った。
二人はうなずいた。
「チームを作って子猫を探そう。」
とイライザが言いました。
ジェイソン(左) マリア(右)
マリア将軍とジェイソン中佐は、今や1つのチームになった。
彼らは子猫を見つけにいくのだ。
計画には賛成していたのに、ジェイソンには不思議な感覚だった。
「なぜ、敵と一緒に出掛けるのか?」 彼は思った。
マリアは美しいイヤリングをつけて、その場を楽しんでいるようだった。
彼女は久しぶりに誰かと出かけることができて楽しんでいたのだ。
二人で歩いていると、ある問題が起きた。
ジェイソン将軍が枝で耳を怪我してしまい、マリアが介抱してくれたのだ。
マリアは微笑みながら、彼の耳を撫でながら言った。
「さあ、もう大丈夫」
「耳はすべてのウサギにとって とても重要よ。」
ジェイソン団長は、彼女の親切な振る舞いにショックを受けました。
「ありがとうございます。」
彼は驚いたように言った。
結局のところ、壁を作ったのは我々以外にはないんだ。」
「私たちは皆、ただのウサギなんだ。」
彼はそう思った。
それはマリアにとっても同じことだった。
まさか自分が敵を気遣い、敵がその優しさを受け入れてくれるとは思っていなかったのだ。
それ以来、二人は趣味や好きなものの話などをして、どんどん仲良くなっていった。
三日が経過したが、子猫は見つからなかった。
マリアとジェイソンは心配し始めた。
お互いに助け合いながら、子猫を助けるためにどんどん奥のほうに進んでいった。
やがて彼らは木々の間にリスを見つけました。かわいそうなリスは、二人が抱き合っているのを見て、怖くなりました。
その周りには、ニンジンやピーマンでできた弾丸がたくさんあり、彼らの巣は破壊されていました。
マリアとジェイソンは二人に近づき、優しく抱きしめた。
彼らは罪悪感を感じていた。
どうやらこれは、自分たちが撃った弾丸のせいらしい。
マリアは彼らを自分の家に避難させることにした。
「私があなたの面倒を見ます。
一緒に来てください。」
彼女はそう言った。
「なぜ私たちは武器を持った途端、他人より偉くなったと思ったのでしょう？」
「誰かを傷つけ、自分も危険にさらしてしまった。」
ジェイソンはそう思いながら、二人を見ていた。
4日目。
もう真夜中になろうとしていた。
ようやく子猫を見つけたのは、プータでした。
観覧車から子猫の声が聞こえてきて、顔をあげました。
「ミャア、ミャア、ミャア・・・」
彼女は彼らの銃撃を避けるためにそこに飛び乗ったのだが、一番高い位置で止まってしまったため、もう出てくることができなかったのだ。
プータはゴンドラを引きずり降ろすと、彼女を外に出してくれた。
「助けてくれて本当にありがとう。」
「本当に困っていたんだ。ミャオ。」
彼女は言った。
「私の名前はキャサリン。」
「この庭の飼い主の猫です。」
彼女は自己紹介をした。
「ここにいるウサギのみんなに 大切なことを教えてあげるためにやってきたの。」
「明日彼らの所へ連れて行って、みゃお。」
彼女は決意した表情で言った。
「もちろん。」
彼はそう答えました。
二人はゴンドラで一夜を明かした。
キャサリンは絹のような白い毛と緑の目をしていて、とてもエレガントだった。
プータは惹かれた。
彼女は悲しげに黙って空を見ていた
プータはニャーと鳴きながら尋ねました。
「大丈夫？」
彼女は答えた。
「大丈夫」
「見て」
「星がとても綺麗。」
「撃ち合いが止まったおかげで、やっと美しい星を見ることができる。」
プータは窓の外を見た。
空には何千もの星が幻想的に輝いていた。
それでも彼女はどこか寂しそうな顔をしていた。
しかし、プータはあえて聞かず、ケースを開けてギターを取り出しました。
彼は静かに弾き始めた。
それは美しいアルペジオだった。
"
「何て美しい旋律なの。」
「私、昔はピアノを弾いていたんだ。」
彼女は驚いて言った。
小さい頃に聞いたことがあるような気がします。
彼女はこう付け加えた。
「先生が、誰かが寂しいときにこれを弾いあてあげなさいと言ったんだ。」
プータは言った。
「あなたはとても優しいのね。」"
「昔の友達のことを考えていたのよ。」
彼女は微笑みながら、彼の演奏に聴き入った。
翌朝、プータとキャサリンは一緒に本部に行きました。
うさぎたちは緊張した面持ちで彼女を出迎えた。
「お嬢さん、はじめまして。
なぜここに来られたのか 知りたいのですが。
ここは危険な場所です。」
ジェイソン司令官は尋ねた。
「危険な場所？
私の庭を危険な場所にしたのはあなたたちでしょう。
私はあなたを止めるためにここに来たの。
このままでは、この庭から新しい持ち主に追い出されてしまうよ。」
彼らは息を呑んだ。
「あなたはここが一体どこなのか理解していないようですね。」
「教えてあげるからついてきて。」
彼女はそう言いました。
彼女は噴水のそばのドアを開けました。
それは、別の場所に行くための秘密のトンネルだった。
二人は彼女の後をついて、暗く長いトンネルを進み続け、ついに光にたどり着いた。
「私のご主人様はここで戦争を経験しました。」
「それは本当にひどいもので、彼は多くの友人を失ったの。」
「誰一人救えなかったことに罪悪感を覚え、ここに孤児院を建てることにしたのです。」
「色も宗教も関係なかった。」
「彼の最後の願いは、たとえひとりで死んでも、残された命とお金を使って、新しい子供たちのために何か良いことをしたい、自分の愛を拒否したい、ということだった。」
「彼は動物も大好きで、世界中の野良猫を何匹も拾ってきた。」
「グレー、そしてピンク、白、などなど。」
「どれもかわいくて美しい。」
「そして、私には、たくさんの友達ができた。」
「一方、あなたたちは、色が違う、宗教が違うと無意味なことを指摘して、友達には絶対なれないと信じ込んでしまっているの。
見た目が違う人と友達になるのは不可能だと信じ続けている。
でも、それはあなたの妄想に過ぎないの。
そして壁を作ってしまっている。
目を覚まして現実を見てほしい。」
「今すぐ戦争をやめて。
新しい子供たちのために。
あなた自身のためにも。
愛が全てを解決するとは言わない。
しかし、それなくして何を成し遂げることができるというの？
あなた自身の戦争を止めるために、解決策の一つとして愛を加えてください。
ここは、愛という名の孤児院なのよ。」
もはや、指揮官ジェイソンは言い返すことができなかった。
戦争を中断しなければ、彼はマリアと出会うことはなかった。
彼は密かに彼女を愛し始めていたのだ。
実はマリアも同じ気持ちだった。
「安らかに眠っている人たちのために祈らなければ......」
マリアは罪悪感を感じながらつぶやいた。
ジェイソンとイライザは黙って頷いた。
「今、本当に戦争を止められるの？」
「キャサリンは二人の目を見て尋ねた。」
「プータ、それじゃ、ギターを弾いて。」
キャサリンは唐突に言った。
「なんだって？」
プータは困惑した。
彼女は一冊の楽譜を渡した。
「これは私の先生が書いた音符で、孤児院で私たちが眠るために毎晩弾いていたもの。」
「あなたなら弾けると思って。」
プータは、その音符に書かれているサインを見てショックを受けた。
ツェルニー
それは、彼に音楽を教えてくれた先生の名前だった。
彼はすべてを理解した。
「僕の先生はここで音楽を教えていたんだ。」
「そして、音楽は国境を越えて 誰をも幸せにすることができることを子供たちのキラキラとした目を見て学んだに違いない。」
「わかった。」
彼はギターを取り出して弾き始めた。
美しいアルペジオだった。
彼らは黙って聴いていた。
彼の演奏は、地面の下で安らかに眠っている人々の魂を癒した。
「新しいご主人様が30日後にこの庭を見に来るわ。」
「その時までに和解できなければ、ライオンの餌になる。」
キャサリンは黒板の前で鋭く言い放った。
「でも、あなたなら出来る。」
「愛をもう一度！」
そう言って、彼女は微笑んだ。
それで十分だった。
どうせ二人は一緒に戦争を終わらせるんだ。
彼らは一緒に計画を立てた。
「動物たちを救って、建物を元通りにして、そして、愛の名のもとに ご主人様を迎え入れるの。」
「そして、マリアとジェイソンを結婚させよう。」
イライザはそう付け加えた。
「何ですって！」
二人は息をのんだ。
「二人が愛し合っているのは明らかだわ。」
「いつも一緒にいて、幸せそう。」
「全てを成し遂げて愛を取り戻すのよ。」
イライザはそう主張した。
マリアとジェイソンはあえて言い返そうとはしなかった。
そんなことが起きればいいなと思いはしても、ただの夢物語にしか聞こえないからだ。
しかし、30日間で動物を救い、家を建て直すには、この庭はあまりにも広すぎた。
長い間、自分たちがしてきたこと、罪悪感を感じていたことを理解し始めた。
キャサリンは、そんな彼らの変化を嬉しく思い、応援しようと思った。
「私には、子犬のお兄さんがいるの。」
「手伝ってあげられると思う。」
彼女は言った。
「子犬のお兄ちゃん？」
「なんて優しいんでしょう！」
彼らは彼女の提案を聞いて驚きました。
「心を開いて、国境を越えた愛を受け入れてこそ、二人で何でも成し遂げられる」
彼女はそう説明しました。
彼はとても助けになった。
走り回って、手際よくどこにいくべきか場所を教えてくれたのでした。
ウサギたちは、彼に従って、長い間見過ごしてきたものを理解しました。
それは、愛の力です。
そして、最終日を前にして、彼らはすべてを達成したのです。
キャサリンのアドバイスで、もうこんなことはしないようにと、長い間話し合いました。
庭の真ん中に「Love Again」と刻まれたモニュメントを設置し、この日を忘れないようにした。
その日は美しい秋の日でした。
今日は新しいご主人様がやってくる日です。
動物たちは皆、門の前で緊張しながら新しい飼い主を迎えました。
門の前に黒い車が止まりました。
車から降りてきたのは、なんとダイアナという女性だった。
そう、彼女は孤児院を出てきた女性だった。
彼女は英語の教師をしていましたが、ガブリエルの後を継いで孤児院を再開するために辞めたのです。
ウサギたちが恐れていたことは、実際には起こらなかったのです。
ダイアナも動物が大好きで、一匹一匹抱きしめてキスをしていました。
すると、ミッキーという男の子も車から出てきた。
彼は8歳でした。
彼は病気で両親を亡くし、ダイアナが養子としてシングルマザーになったのだ。
彼はマリアに近づき、涙を流して彼女を温かく抱きしめた。
大好きなウサギを亡くしたばかりで、落ち込んでいたのだ。
新しい土地でたくさんの動物たちが迎えてくれるなんて、誰が思うだろう。
ダイアナも幼い頃を思い出し、嬉し泣きしていた。
マリア将軍とジェイソン司令官は、無事に計画通り「Love Again」のモニュメントの前で結婚式を挙げました。
二人は保護したリスを飼い、家族にもなった。
マリアと親友になったイライザは、二人が子供を欲しがっていることをよく知っていて、彼女からのアドバイスだった。
結婚式での二人の涙のスピーチで、みんな泣いたのだった。
結婚式にはイライザだけでなく、プータやキャサリンも出席し、プータが二人のために作った「Love Again」という美しい曲を演奏してくれた。
彼は夢にまで見た素晴らしいギタリストになったのだ。
とても美しい曲で、愛とは美しく、すべてを超えて存在するものだというメッセージに満ちていた。
それは、彼がこの素晴らしい出来事を通して学んだことだった。
キャサリンは、すべての出来事を思い出しながら、静かに彼を見つめ続けていた。
キャサリンは、こんな少年を見たことがなかった。
「彼が来てくれなかったら、こんな奇跡は絶対起きなかった。」
彼女はそう思った。
そして、ゴンドラで現れたときから、彼を好きになっていたのだと気づいた。
「プータ、ありがとう。」
彼女はそうつぶやいた。
やがて、彼女も記念碑の前で告白し、二人は結ばれた。
マックは仕事を変えたよ。
ドローンで世界中に食料や医薬品を届けるのが新しい仕事だ。
これが彼なりの責任の取り方だった。
彼はこのために、たくさんの最新の本で一生懸命勉強したんだ。
小さなリスは彼のアイデアを気に入り、こう言いました。
「私たちのナッツは健康でおいしい。」
「あなたの新しい技術で 配達したらどうかな？」
「この世界には食べ物がなくて 悲しい思いをしている人がたくさんいることを知ったんだ。」
「私たちはその人たちを助けたい。」
「もしよかったら、私たちが集めてあげる！」
彼は答えた。
「それはいい考えだね。」
「やってみる価値はある。」
そう言って二人は微笑んだ。
彼の成功に期待しよう。
知識や技術は良いことに使ったほうがいい。
そして最後に、このダイアナという女性は、孤児院の前で赤いバラを持ったガブリエルに正式に愛の告白をしました。
「この時を何年も待っていた 。」
「私たちの間に国境はない。」
「あなたを愛しています。」
彼女は涙ながらに言った。
彼はこの時、拒むことができなかった。
彼は彼女のバラを受け入れ、すぐに結婚した。
なぜ彼が彼女を受け入れたのか、それは彼女が彼に宛てた手紙に表れています。
親愛なる私のガブリエルへ。
私は教師として、多くの子供たちと出会い、この世界について知らなければなりませんでした。
もし、私たちが暗闇だけに注目すれば、この世界は人種差別から貧困、戦争に至るまで恐ろしいもので溢れてしまうかもしれません。
しかし、明るい面をよく見てみると、そのような環境の中でも人間性を捨てず、人のために何か良いことをしたいと熱心に思っている勇敢な人たちが少なからずいることがわかります。
私たちはあなたから愛を学び、医師として、そして消防士として、看護師として、みんな誰かを救うために旅立ちました。
そして、私は、学校の先生になりました。
そして、日々頑張っています。
あなたのミッションは無事終了しました。
今度は私たちの番です。
どうか私たちを手伝ってください。
あなたの孤児院を継がせてください。
あなたが建てた場所は、今、私たち全員にとって、とても重要な場所なのです。
あなたの兄弟姉妹はみんな戻って来て、一緒に新しい子供たちを救うのです。
一緒に子供たちを救い、愛の名のもとにどんなに困難でもこの世界を変えていくのです。
そして最後に、どうかあなたを愛することを許してください。
私はあなたを初めて見た日から一人の男性として見ていて、一日たりとも忘れたことはありません。
どうか私をあなたのパートナーとして見てください。
本当に愛しています。
あなたに会えるのを楽しみにしています。
敬具
ダイアナ
<
天気の良い夜には、「Love Again」と刻まれた石碑の前で、一斉に楽器を演奏するんだ。
招待するから、ぜひ来てほしい。
ギターの弾き方を知りたければ、プータが教えてくれる。
キャサリンは素晴らしいピアニストであることがわかったので、ピアノも教えることができる。
素晴らしいシンフォニーだ。
国境はなく、空には何百万もの星が輝いている。
一緒に夜を過ごすには、とても心地よいものなんだよ。
終わり
クイズ1
ぶたさんは、トンネルから出るのに11フィート（約1.5メートル）かかったと言います。どの出口から出たと思いますか？
クイズ2
みんなは、花を集めています。
いくつの花を見つけることができるでしょうか？
クイズ3
このお話には、何匹の動物が登場したでしょう？
あとがき
世界には、平和を願う石碑があちこちにあります。
ルクセンブルグに行けば、あなたもきっと見ることができるでしょう。
A.I.に興味がある人は、例えばPythonの本で学ぶことができるかもしれません。
しかし、それは人間の認識の拡張に過ぎないことにすぐ気がつくでしょう。
技術が進歩すればするほど、それをどう使うべきかを考えなければならないかもしれません。
歴史的に見れば、人類は恐ろしいことをたくさん経験しましたが、それでも私たちはここにいます。
愛を信じている人がいる限り、ここで話されていることは、人類の歴史の中でも、将来、起こりうる事実なのです。
RanseRanse
Love Children and Animals Over BordersのためにRanseRanseにより、このお話が書かれ、朗読されています。
挿入されている音は、RanseRanseが演奏したものです。
このお話はいかがでしたか？
コメントをお願いします。
on here.
Facebookのアカウントをお持ちの方は、こちらにも追加していただけます。
|
リトル・ローズ・ガーデン ロサとミサ
世界中のカップルに贈る、愛の物語。 |
青い蝶と赤い薔薇
蝶と薔薇の物語。 |
 |
|
 |
 |
